Part 02 - Resource Recovery Units - NieR: AUTOMATA
Nier Automata Walkthrough Part 59 - The Meat Box: The 1st Resource Recovery Unit (Route C) - YouTube
Haha 9s is stuck (ver 1.00 meat box, arriving at the tower) : r/nier
I've just noticed that some text boxes have the alphabet from the game and from what I've been able to understand it is written "saigo hato" translated in English "At the end".